lundi 30 janvier 2012

160 - ROUMANIE - Constanța



Constanța (ou Constanza) est une ville portuaire de l'est de la Roumanie (la seconde après Bucarest pour le nombre d'habitants), elle est située sur les rives occidentales de la mer Noire. La municipalité de Constanța compte une population de 304 279 habitants au 1er juillet 2007, mais l'agglomération compte environ 450 000 habitants avec les communes limitrophes.

Constanţa (or Constanza) is a port city in eastern Romania (Bucharest for the second after the number of inhabitants) is located on the western shores of the Black Sea. The municipality of Constanta has a population of 304,279 inhabitants on 1 July 2007, but the city has about 450,000 inhabitants with neighboring municipalities.

dimanche 29 janvier 2012

159 - ALLEMAGNE - München



Munich (München en allemand) est, avec 1 326 806 habitants, la troisième ville d'Allemagne par la population après Berlin et Hambourg. Son aire urbaine compte 2 351 706 habitants, la ville est traversée par l'Isar.Munich est également l'une des villes les plus riches de l'Union européenne.
La ville est célèbre pour sa traditionnelle fête de la bière (Oktoberfest) en fin septembre début octobre.
C'est la deuxième destination touristique d'Allemagne après Berlin.

Munich (München in German) is, with 1,326,806 inhabitants, the third largest city by population of Germany after Berlin and Hamburg. Its urban area has 2,351,706 inhabitants, the city is bisected by the Isar. Munich is also one of the richest cities of the European Union.
The city is famous for its traditional beer festival (Oktoberfest) in late September early October.
This is the second tourist destination in Germany after Berlin.

samedi 28 janvier 2012

158 - BIELORUSSIE - Théâtre de Minsk



Le bâtiment est situé dans un parc de la Trinité Banlieu de la ville de Minsk .
Le bâtiment actuel du théâtre a été ouvert en 1939. Il a été conçu par l'architecte Biélorussie Langbard Joseph dont la conception originale a été que partiellement mises en œuvre et certains détails de conception ont été omis céder à des problèmes financiers et autres. Le bâtiment du théâtre a des reliefs par Zair Azgur .
En 1996, le Théâtre d'Etat a été divisé en deux salles indépendantes: le National Ballet Bolchoï Théâtre de la République du Bélarus et de l'Opéra Théâtre Académique National de la Biélorussie. Le bâtiment a été rénové et rouvert en 2009. 

The building is located in a park in the Trinity Suburb of Minsk.
The present building of the theater was opened in 1939. It was designed by architect Joseph Belarus Langbard whose original design was only partially implemented and some design details have been omitted to give financial and other problems. The theater building has reliefs by Zair Azgur.
In 1996, the State Theatre was divided into two separate rooms: the National Bolshoi Ballet Theatre of the Republic of Belarus and the National Academic Opera Theatre of Belarus. The building was renovated and reopened in 2009.

vendredi 27 janvier 2012

157 - PAYS BAS - Leiden



Leyde ou Leiden en néerlandais, est située entre Amsterdam et La Haye, à une dizaine de kilomètres de la côte de la mer du Nord. Au 1er décembre 2005, la commune compte 118 340 habitants et son agglomération, 290 000.
La belle ville bastionnée, promue universitaire après son héroïque défense en 1574 face à l'armée espagnole est aujourd'hui une grande ville de services modernes rassemblant plus de 80 % des actifs. Elle est renommée pour les monuments des quartiers anciens, en particulier son église et son château, sa prestigieuse et ancienne université, le marché aux fromages, les canaux et les moulins à vent, les sculptures égyptiennes du musée royal van Oudheden, les riches collections de ses bibliothèques. 

Leiden and Leiden in the Netherlands, is situated between Amsterdam and The Hague, about ten kilometers from the coast of the North Sea. December 1, 2005, the municipality has 118,340 inhabitants and its suburbs, 290,000.
The beautiful city bastion, promoted university after his heroic defense in 1574 against the Spanish army is now a big city with modern facilities comprising over 80% of assets. It is renowned for the monuments of the old neighborhoods, particularly the church and its castle, its prestigious and oldest university, the cheese market, canals and windmills, the Royal Museum of Egyptian sculptures Oudheden van, the rich collections of its libraries.

jeudi 26 janvier 2012

156 - AUSTRALIE - Great Ocean Road



La Great Ocean Road est une route côtière de l'État de Victoria, en Australie. Elle longe sur 243 km la côte sud-est de l'Australie, sur l'océan Indien, entre les villes de Torquay et de Warrnambool, dans l'État de Victoria.
Elle offre de magnifiques vues du détroit de Bass avec des paysages faits de falaises et autres formations rocheuses impressionnantes. Elle est aussi bordée par la plage de Torquay, mondialement réputée pour le surf.

The Great Ocean Road () is a coastal road in the State of Victoria, Australia. It runs 243 km on the southeast coast of Australia, the Indian Ocean, between the towns of Torquay and Warrnambool, in Victoria.
It offers magnificent views of Bass Strait with the landscape of cliffs and other rock formations. It is also bordered by the beach in Torquay, world famous for surfing.

mercredi 25 janvier 2012

155 - PAYS BAS - Arnhem



Arnhem est la capitale de la province de Gueldre, dans l'est des Pays-Bas. Arnhem est située sur le Rhin inférieur. Arnhem compte 142 634 habitants, au 1er janvier 2007.
Arnhem est la dernière ville des Pays-Bas à posséder un système de trolleybus pour ses transports en commun.

Arnhem is the capital of the province of Gelderland in the eastern Netherlands. Arnhem is located on the lower Rhine. Arnhem has 142,634 residents as of 1 January 2007.
Arnhem is the last city of the Netherlands to have a trolley system for its transport.

mardi 24 janvier 2012

154 - ETATS UNIS - Floride



La Floride est un état aux multiples atouts touristiques. Climat tropical, plages de sable blanc, parcs naturels, parcs d’attractions, architecture, activités de loisirs, tout y est pour passer d’excellentes vacances, d’autant plus que l’état est très bien équipé en prestations hôtelières et en transports.
La Floride offre des centaines de kilomètres de plages quasi vierges, de l'eaux turquoise et tièdes de l’Atlantique et du golfe du Mexique, bénéficiant toute l’année d'un climat tropical.

Florida is a state with many tourist attractions. Tropical climate, white sand beaches, natural parks, amusement parks, architecture, leisure activities, everything is there for a great holiday, especially since the state is very well equipped with hotel services and transport .
Florida offers hundreds of miles of almost virgin beaches, turquoise waters and the warm Atlantic and Gulf of Mexico, enjoying all year round tropical climate.

lundi 23 janvier 2012

153 - FINLANDE - Suomi Finlande



La Finlande est un pays aux milliers de lacs (dont la plupart communiquent entre eux) et d'îles (187 888 lacs et 179 584 îles). Un de ces lacs, le Saimaa, est le cinquième plus grand d'Europe. À côté des nombreux lacs, le paysage est dominé par les forêts boréales (environ 68 % du pays) et assez peu de terres arables. La plupart des îles sont dans le sud-ouest, dans l'archipel d’Åland, et le long de la côte méridionale du Golfe de Finlande.

Finland is a country of thousand lakes (most of which communicate with each other) and islands (187,888 lakes and 179,584 islands). One of these lakes, Saimaa, is the fifth largest in Europe. Beside the many lakes, the landscape is dominated by boreal forests (about 68% of the country) and little arable land. Most islands in the southwest, in the Åland archipelago and along the southern coast of the Gulf of Finland.

dimanche 22 janvier 2012

152 - IRLANDE - Cork



Cork (en irlandais Corcaigh) est la deuxième plus grande ville d'Irlande. La Lee traverse la ville. Une île au milieu de la rivière forme la principale partie du centre ville de Cork. La ville de Cork est un des principaux ports d’Irlande ; ses quais et ses docks sont situés le long de la Lee.
La ville compte aujourd'hui 124 000 habitants. Son agglomération (Cork Metropolitan Area) compte 274 000 habitants (2006).

Cork (Corcaigh in Irish) is the second largest city in Ireland. The Lee through the city. An island in the river forms the main part of downtown Cork. Cork City is one of the main ports of Ireland, its wharves and docks are located along the Lee.
The city now has 124 000 inhabitants. Its suburbs (Cork Metropolitan Area) has 274,000 inhabitants (2006).

samedi 21 janvier 2012

151 - REPUBLIQUE TCHEQUE - Prague



Prague (en tchèque Praha) est la capitale et la plus grande ville de la République tchèque. Elle est traversée par la rivière Vltava.
La ville a miraculeusement échappé aux destructions de la Seconde Guerre mondiale et offre une architecture mêlant les styles préroman, roman, gothique, baroque, rococo, Art nouveau et cubiste. Depuis 1992, le centre ville historique est inscrit sur la liste du patrimoine mondial par l'UNESCO. La ville est une destination touristique de premier plan en Europe. Environ 2 millions de visiteurs par an y font un séjour.

Prague (Praha in Czech) is the capital and largest city of the Czech Republic. It is crossed by the river Vltava.
The city has miraculously escaped destruction during the Second World War and offers a pre-Romanesque architecture mixing styles, Romanesque, Gothic, Baroque, Rococo, Art Nouveau and Cubist. Since 1992, the historic town center is listed as World Heritage by UNESCO. The city is a tourist destination in Europe plan. About 2 million visitors a year to make a living.

vendredi 20 janvier 2012

150 - LITHUANIE - Château de Trakai



Trakai est une petite ville de Lituanie. Elle se situe à 28 km à l'ouest de Vilnius. La région comprend environ 200 lacs. 
Le « château de l'île », situé sur le lac de Galvė. Gigantesque bâtisse de style gothique. Au milieu du 20e siècle, celui-ci fut reconstruit. Il est aujourd'hui le principal centre d'attraction de la ville de Trakai. Un musée est actuellement installé dans le château et, en été, le théâtre de l'opéra ballet y donne des représentations.
La ville et ses environs sont aujourd'hui protégés au sein du parc historique national de Trakai.

Trakai is a small town in Lithuania.Elle se situe à 28 km à l'ouest de Vilnius. The region has about 200 lakes.
The "Castle Island", located on Lake Galvė. Massive Gothic building. In the mid-20th century it was rebuilt. It is now the main center of attraction of the town of Trakai. A museum is currently installed in the castle, and was the scene of the opera ballet performances are given.
The city and its surroundings are now protected within the Trakai National Historical Park.

jeudi 19 janvier 2012

149 - IRLANDE - Iles Blasket



Les îles Blasket (en français îles Blasques), sont un archipel au large de la péninsule de Dingle sur la côte ouest de l'Irlande, dans le Comté de Kerry.
Elles furent habitées par une population de langue gaélique jusqu'au 17 novembre 1953 date à laquelle le gouvernement irlandais ordonna l'évacuation de l'île principale pour soustraire ses 22 derniers habitants dont on jugeait la vie trop pénible et trop exposée aux problèmes de santé.

The Blasket Islands are an archipelago off the Dingle Peninsula on the west coast of Ireland, County Kerry.
They were inhabited by a Gaelic-speaking population until November 17, 1953 when the Irish government ordered the evacuation of the main island to escape its past inhabitants, of which 22 were deemed life too painful and too prone to health problems .
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...